Barack Obama:A More Perfect Union
登入PTT時,看到進站畫面裡有著這行
「來聆聽美國總統候選人歐巴馬最獲好評的演講! http://ptt.cc/oops」
便好奇點來看!
連到網站,等 youtube 的影片太慢了,直接抓 avi 回來看!
想說挑戰一下自己的英文...結果,第一次看完,只聽懂3成吧 Orz
於是,就抓字幕回來看!
用 firefox Save Link As(另存連結)後,把下載下來的txt檔,改成和影片同檔名並把副檔名改成srt
可是,怎麼播放時,就是沒字幕咧?
原來是文字檔是 UNIX 格式加上是 UTF-8 編碼搞得要鬼
把它改成 Windows & ANSI 後,就可以正常觀看了...
看完這演講...
這跟台灣1個月前的總統大選比起來,我們的兩位候選人實在差太多啦!
跟 Obama 比,只能得負分!
很精采的演講,有空可以看看!
懶得看影片,這裡有中文的翻譯,不過文章也很長就是了。
想看英文的在此。

沒有留言:
張貼留言